My Cart

Close

LIULI Founder Artist Loretta H. Yang's Letter


Dear Friends of LIULI,

Tang Dynasty philosopher Han Yu once said, “Words express the way”. The “way” is a metaphysical energy that shapes one’s perception and understanding of life. It is my hope that through the process of creating liuli art, I can transfer this energy to contribute meaning to society and awaken the benevolence within our hearts. This is the goal my team and I work toward and I am grateful for your continued support and encouragement.

From this one heart to your many benevolent hearts, an original liuli poem will continue to accompany each Liuligongfang design. Together, let the written word and liuli tell their story. It was in our founding years that Chang Yi established the idea that Liuligongfang would strive to “forever create art good for the human heart”. From museums to exhibition halls, we brought, and will continue to bring, the Liuligongfang culture to the world.

As we usher in the new year, may you be blessed with positive energy as you move courageously forward.

Peace and joy to you and yours this holiday season.

 

 

亲爱的琉璃工房朋友:

唐朝哲学家韩愈说“文以载道”,道是一种形而上的思想---对人生的觉察与体悟。惠姗也期许自己,在琉璃艺术的创作过程能够传递此精神,持续努力,让作品能对社会有意义、有贡献,把心裡温暖的善美唤醒。这是我与团队一直努力的目标,惠姗感恩一路有您的支持与鼓励。

从人心,到仁心,工房的作品,永远都会附带一张作品说明文,一件件琉璃、一段段文字,琉璃工房以诚意书写琉璃的故事。琉璃工房创立伊始,张毅就定立了“永远不断地创作有益人心的作品”的理念。一座座博物馆,一个个展览,将琉璃工房的文化精神传递,我们秉持理念继续前进!

2022新一年,祝福生生不息的积极力量,勇往直前。

佳节平安、快乐

Comments

0 Comments

Leave a Comment
English